フィンガースタイル演奏にぴったり！ピックアップ取り付け！

皆さんこんにちは！

여러분 안녕하세요!

梅雨も終わって蒸し暑い中筋トレを始めようかと悩んでいるリペアマンの金です！(笑)

장마도 끝난 찜통더위속에 근력운동을 할지 고민중인 리페어맨 김영준입니다! ㅋㅋ

今日ご紹介するリペア(改造）はなんと！

오늘 소개해드릴 수리(개조)는 무려!

こちらの新品のアコースティックギターにピックアップを取り付ける改造になります！

이 새 어쿠스틱 기타에 픽업을 장착하는 개조입니다!

ただのピックアップ取り付けだと思われたら困ります！

단순히 픽업을 다는거라고 생각하시면 곤란하죠!

足が一緒に写ってしまいました(笑）

다리가 같이 찍혔네요 ㅋㅋ

通称ニコアースと呼ばれるコンタクトピエゾピックアップをfishman製レアアースに取り付けた改造品を取り付けたいというご依頼なんです！

통칭 "니코어스"라고 불리는 Fishman의 레어어스에 콘택트피에조픽업을 붙인 개조품을 장착하고싶다는 의뢰인거죠!

知ってる人こそ知るフィンガースタイル奏法をアンプで鳴らすためのピックアップになります。

아는사람은 아는 핑거스타일주법을 앰프에서 출력할 수 있게 해주는 픽업입니다.

もしご存じでない方は「押尾コータロー」さんや「トミー・エマニュエル」さんを検索していただければわかりやすいと思います。

혹시 모르시는 분이 계시다면 "오시오 코타로"씨나 "토미 엠마뉴엘"씨를 검색해주시면 더 알기쉬울지도 모르겠네요.

今回の改造で一番のポイントは「この楽器には元々ピックアップが取り付けられている」という事です！

이번 개조에서 제일 중요한 포인트는 "이 기타에는 처음부터 픽업이 달려있다"라는 점입니다!

一般的にアコースティックギター用のプリアンプに使われるステレオジャックはこんな構造になっていて信号の基準になるアース(グラウンドとも呼びます）を繋ぐ⓵SLEEVEと音声信号が出るホットが繋がるTIP・電池の電流をプラグを刺すことで流れるようにするときに使う⓷RING、この3つの端子で出来ています。

일반적으로 어쿠스틱기타용 픽업(프리앰프)에 사용되는 스테레오잭은 이런 구조로 되어있는데 신호의 기준이 되는 어스(그라운드라고도 부릅니다)를 연결하는 ⓵슬리브와 음성신호가 출력되는 핫이 연결되는 ⓶팁,건전지의 전류를 플러그를 꽂았을때 흐르게해줄때쓰는 ⓷링,이 세가지 단자로 구성되있습니다.

ただ、今回のご要望は元のピックアップ・新しく取り付けるピックアップ（レアアースとピエゾの2個）の合計3つのピックアップの音を全て出したいという要望ですので一般的なステレオジャックでは対応ができません。

다만,이번 수리의뢰의 중점사항은 원래 달려있던 픽업과 새로 장착할 픽업(레어어스와 피에조의 2가지)의 합계 3개의 픽업에서 모두 소리를 내고싶다는 의뢰라 일반적인 스테레오 잭으로는 대응할수 없습니다.

そこで元もついていエンドピン型ステレオジャックを取り外して、新しいジャックにすべてのピックアップをまとめます。

여기서 원래 달려있던 스트랩핀형 스테레오잭을 제거하고 새로운 잭으로 모든 픽업을 묶어줍니다.

小さいジャックに太い線が何本も配線されていて見栄え的に良くなかったので絵で説明します。

조그마한 잭에 굵은선이 몇개나 배선되는바람에 보기안좋아서 그림으로 설명드릴게요.

今回使われたジャックはステレオジャックより端子が一つ多い4極ジャックになります。

이번에 사용한 잭은 스테레오잭보다 단자가 하나더 많은 4극 잭입니다.

最終的に外付けのミキサーでコンタクトピエゾと他のピックアップの音量バランスを調整する事になるので配線は4つになります。

최종적으로 외장형 믹서로 콘택트피에조와 나머지 픽업의 음량밸런스를 조절하게 되기에 배선을 나누면 네가지가 됩니다.

1．すべてのピックアップにおいての共通のアース　모든 픽업 공통의 어스

2．元のピックアップとレアアース 원래 달려있던 픽업과 레어어스

3．プラグの刺し抜きで電源供給　플러그를 꽂거나 빼는걸로 전원을 공급하는 단자

4．コンタクトピエゾだけの出力 콘택트피에조만 출력하는 단자

配線を終わらせてこんな感じで保護してあげます！

배선을 끝내고 이렇게 보호해줍니다!

そして元のエンドピン型ジャックの穴を隠す意味でジャックプレートを作って新しいジャックを取り付けます。

그리고 원래의 스트랩핀형 잭의 나사구멍을 감추는 의미로 잭플레이트를 만들어서 배선을다한 잭을 장착해줍니다.

完成したギターの画像は撮り忘れましたが、お客様に納品しご要望通りの物になったと連絡頂きました！

완성된 기타의 사진은 못찍었지만,손님께 돌려드리니 원했던대로의 악기가 되었다고 연락을 받았습니다!

以上！リペアマンの金が韓国語と日本語で説明いたしました！

이상!리페어맨 김영준이 한국어와 일본어로 설명해드렸습니다!

今回の修理内容

・ピックアップの取り付け

・弦代 ダダリオ 012-053

合計金額	￥14,061(税込)＋送料

＊修理費用は同じ症例でも楽器の種類や形状・仕様によって異なる場合があります。

ご不明な点はお近くの島村楽器にぜひともご相談ください。

お近くの島村楽器はこちらから、

リペアブース併設店と専門店はこちらをご参照ください。